eroded(erode的翻译是:什么意思)

本文目录
erode的翻译是:什么意思
erode 英
vt. 侵蚀,腐蚀;
vi. 逐渐毁坏; 削弱,损害;
By 1980, Miami beach had all but totally eroded
到1980年,迈阿密海滩已经完全风蚀了。
第三人称单数:erodes 现在分词:eroding 过去式:eroded过去分词:eroded
每日一词#erode
词:erode
英英释义:to gradually reduce something such as someone’s power or confidence
例句:Our privacy is being gradually eroded today. The more convenience we enjoy, the less privacy we have.
2. 为什么选这个词?
“erode”可以作及物动词也可以作不及物动词,本义是“侵蚀、腐蚀”,经常引申为“削弱”。erode 后面经常接抽象概念,比如 erode power/confidence/freedom/sympathy/support/trust/privacy。
当我们想表达“自信心受损”、“力量被削弱”、“信任受损”、“隐私减少”等时,就可以用 erode 来替换 diminish/decrease/destroy 等词,实现表达的多样性。下面通过几个例子来掌握这个词。
在军训期间,学生的自由得到了很大的限制,就可以说:
During military training, students’ freedom is greatly eroded .
在科技越来越发达的今天,我们的隐私在不断被蚕食,就可以说:
Our privacy is being gradually eroded today. The more convenience we enjoy, the less privacy we have.
《经济学人》一篇关于科技对美国人生活的影响的文章中就出现了 erode:
Many felt men’s social skills had been especially eroded by over-reliance on technology.(这里搭配的是 social skills)
《经济学人》一篇关于泰国政治的文章中也出现了 erode:
That provides an easy way to erode Pheu Thai’s alliance.(这里搭配的是 alliance)
另一篇关于法国政治的《经济学人》文章中也出现了 erode:
And recent rioting in Paris, particularly violent on March 16th, has eroded public sympathy. Support for the gilets jaunes fell from 72% in December to 46% in March.(这里搭配的是 sympathy,意思是大众不像之前那样同情黄背心了)
3. 怎样学会使用这个词?
1)翻译下面的句子:
John 这次考试没及格,自信心非常受损。
(参考翻译:John failed his exam, greatly eroding his confidence. 或 That John failed his exam greatly eroded his confidence.)
2)结合自己的生活、学习、工作、兴趣等,想象在什么语境下会用到这个表达。先简要描述这个场景,再造句。
例子: It’s not someone else but yourself is always eroding your own confidence and perseverance.
场景 :不是别人,而是你自己总是在侵蚀自身的信心和毅力。
erode是什么意思
erode是侵蚀的意思。
过去式:eroded; 过去分词:eroded; 现在分词:eroding。
基本解释:及物/不及物动词侵蚀,腐蚀,不及物动词逐渐毁坏; 削弱,损害。
侵蚀:Morphology可以说是基於edge detection的处理,对图像内亮或暗区域的边界作侵蚀(erode)或扩张(dilate). 重复使用erode可一层一层地把肥大星点的白斑缩小。
例句:The coast is slowly eroding away.
海岸正在慢慢地被冲蚀。

本文相关文章:
浏览器调用webservice接口(如何通过浏览器发送webservice请求)
2026年9月21日 21:20
sqlserver2000sp4补丁(sqlserver 2000 sp4补丁安装失败)
2026年9月20日 20:50
jsondecodeerror翻译中文(猫和老鼠出现这个json decode error怎么办)
2026年9月10日 05:50
cluster bomb unit(cluster bomb 是什么意思)
2026年9月3日 17:20
js怎么用ajax(js如何通过Ajax的方式提交表单(注意不是以jquery而是以js原生代码的方式提交))
2026年8月26日 15:20
js代码转换jquery工具(js jquery是怎么转换的)
2026年8月26日 05:50
scripture psalms(“christmas worship service” 这个是什么意思,求解释和简单介绍)
2026年8月26日 01:40
更多文章:
知名女星孙侨璐于跨年夜,心梗猝死,年仅25岁!一一一写给年轻人?1月2日演员孙侨潞离世,说好的来日方长转眼就是别离
2026年10月15日 10:40
avantage怎么设置为中文(Avantage安装丢失GIT)
2026年10月15日 03:00
activex控件未注册怎么办(登陆视频监控网页时提示activex控件未注册,怎么解决)
2026年10月14日 20:30


